POESIA CONSTANTE: OLHOS MEUS

Saudações Constantes!

Olhos meus
Allan Júlio

Oh senhor,

Porque vejo nos olhos teus

Aquele olhar, cheio de adeus?



Porque são caudalosas as correntes

Levam a fé, levam gente

Visto aos olhos teus

Não sou nada

Oh meu Deus



Porque meus olhos

abrigam os breus

Tão longe da luz

dos olhos teus?



Já possui olhos ateus

Sem poesia, humano coração

Não há saudade, ou fraqueza

A realidade é abstenção


O que eu faço, então meu Deus?

Com os desejos, dos olhos meus?

Com os desejos

de meus olhos ateus?

 

Allan Constante não sabe o que vê, mas sabe que por sentir, se sente completo.

PERGUNTAS E RESPOSTAS CONSTANTE!

Saudações Constantes! 

Diariamente, recebo mensagens dos Leitores Constantes sobre o Blog. Devido a minha recente inatividade, aumentam as dúvidas sobre a continuidade do nosso Constante. Não posso dizer quando, mas mudanças profundas acontecerão no Portal, ops...Blog (por enquanto). MAS O BLOG NÂO ACABOU!

Selecionei algumas perguntas dos leitores colhidas nos comentários e via-email. Vamos lá!

1 O Constante Poética vai acabar?

Lidia Cabral

Não querida, pelo contrário, o Constante permanecerá, apenas sofrerá algumas mudanças!

2 O Constante vai se tornar um blog só de quadrinhos?

Erico Gonçalves

Èrico, nunca foi a intenção do Constante se tornar um blog exclusivamente de Quadrinhos. Existem vários outros blogs e sites que tratam somente das nossas adoráveis Hqs (Universo HQ, MDM etc.).

3 O Allan Constante é o único que escreve para o Blog? Cadê a Nini, Popgirl e o Ediwayne?

XXX-Men

Meu caro mutante (espero que seu nome seja referencia aos X-men e não aos XXX... Rsrsrsrsrs., Eu realmente escrevo 99% dos posts...Os colaboradores Constantes possuem suas atividades paralelas e nem sempre podem contribuir com seus textos (muitas vezes polêmicos, não é EDYWAYNE?). A Nini Alba está concluindo a graduação, o Lucas Meirelles está trabalhando muito, A PopGirl em breve voltará, o Breno Camelo teve que se desligar, o Filipi já possui o Southern,   a Simone, além do Cálida Poesia, estará conosco no Podcast, e o EdyWayne, bem...Ele é um caso à parte. Hehehe. A Leninha escreve mensalmente e possui diversos fãs e o Guilherme sempre que pode, ele aparece aqui, ok?

 Todos os Colunistas Constantes e leitores constantes estão livres para escrever sempre que puderem e quiserem. OK?

4 E o Constantecast? Já gravaram? Não vai ter mais?

Sisi Seven

Ah, gravar podcast não nem o maior dos problemas, agora edita-los...Haja tempo e paciência...Aguardem, teremos a participação de muita gente boa!

5 O que podemos esperar do constante ano que vem?

Luka

Luka, muitas mudanças e periodicidade. J Intratividade é o caminho!

6 Porque vcs nao deixam o blog com mais noticias...Tipo omelete, jovemnerd etc?

NERD(@)

Querida, justamente porque já existem esses sites que realizam excelentes trabalhos. O foco do Constante sempre foi os comentários e os textos opinativos sempre foram o que mais gostamos de fazer. Continuo pensando que isso é o que nos faz ter a nossa identidade. Eventualmente comentaremos notícias, mas não é nosso interesse principal, beleza?

7 Porque vocês não respondem meus e-mails?

Anonimo

Respondemos TODOS  os e-mails...Porque não respondemos o seu? Ora... Você postou como anônimo querido (a)!

8 O Constante tem o nome de ...Constante?

Glecilaine BH

Hehehehe... Humn...Não...Meu nome é Allan Júlio, mas decido a identificação com o blog, muitos me chamam de Constante (Podem chamar, eu até acho legal!) Já me chamaram de tanta coisa...heheheh  Respondido?

9 Você ganha dinheiro com o blog?

V de ZOREA

V de ZOREA (Adorei o pseudônimo), ...Dinheiro, dinheiro...Acho que já ouvi falar disso...Nem me lembro sabe?

10 Tenho alguns textos, crônicas poesias que fiz...Posso mandar ara o Constante publicar?

Escritor@

Olá querida! Porque ainda não nos mandou? Todos serão analisados e se aprovados, serão publicados, ok?Abração!

11 Constanti, vc tem namorada?

LOVER girl

Sim!

12 A Popgirl é ruiva mesmo? TO APAIXONADO!

POPMAN

Meu caro...Sim, ela é ruiva! Sim, elatem namorado. Sim, ele é nervoso. Sim....FUJA!!!!!!!!!!!!!!!!

12 Edywayne é o cara...Ele é o Constante?

Henrique Brew

Não Henrique. Ele não é ele...er...Ele não sou eu...Eu não sou ele, ele não é ele qye não sou eu...Ah...Vc entendeu (ou não)

13 voce não se cansa de falar dos Beatles cara?

Jaque

Não. Não me canso. J

Continuem mandando suas perguntas Constantes !

Allan Constante não tem as respostas...As vezes, ele não sabe nem as perguntas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

POESIA CONSTANTE: É O QUE ME RESTA SER

É O QUE ME RESTA SER
                     Allan Júlio
Às vezes, sinto que sou a mentira mais sincera já dita por um pecador
E muitas vezes, acabo enganando-me por não ter nada a perder

É o que me resta ser

E mesmo sabendo,
que ser ator de si mesmo
que só ter fim, não começo
É o que me resta ser
Ainda sou o mesmo homem no espelho
Que a tudo enfrenta, exceto o medo
De não mais se reconhecer

Devo por fim, voltar a ser a mentira bendita
O resquício da alma aflita
Que eu tão bem sei fingir ser

É o que me resta ser

O coadjuvante de um livro mal escrito
E por ninguém mais lido

É o que me resta ser.

CANÇÃO CONSTANTE: CHERISH - NINA SIMONE

Saudações Constantes!

   Existem momentos em que uma música se torna mais que uma música (principalmente em determinados momentos da vida, se torna A música!). Já tivemos alguns exemplos nesse humilde blog (Confira AQUI  e AQUI) mas por agora, ficaremos com a E-S-P-E-T-A-C-U-L-A-R CANTORA/MUSICISTA NINA SIMONE  e sua canção CHERISH!

Como de praxe, vamos à pequena BIOGRAFIA da artista:

   Eunice Kathleen Waymon nasceu em 21 de fevereiro de 1933 e faleceu em 21 de abril de 2003.  Excelente pianista, exímia cantora e compositora estadunidense, teve seu nome artístico adotado aos 20 anos, como uma forma de esconder seu canto de "Blues", ou a "música do Diabo" de seus pais (pastores convictos e ultraconservadores). "Nina" veio de “pequena” - apelido dado por um namoradinho latino ("little one") e "Simone" foi uma homenagem à grande atriz do cinema francês Simone Signoret, sua preferida.

Nina Simone, quando jovem, foi impedida de ingressar em um conservatório de música ultra conceituado na Filadélfia (EUA) por racismo e posteriormente foi perseguida por abraçar publicamente todo tipo de combate ao preconceito. Depois de fracassar na tentativa de ser uma grande concertista pelo conservatório, Nina ficou algum tempo trabalhando como pianista em um bar foi obrigada a cantar para não perder o emprego. Nesse dia o mundo conheceu NINA SIMONE, como se batizou naquela ocasião. Suas músicas tornaram-se clássicas e sua voz imortalizou hits como "Aint Got No - I Got Life", "I Wish I Know How It Would Feel To Be Free", e "Here Comes The Sun", além de "My Baby Just Cares For Me" e outros. 

Nina transitava com eficácia ímpar em grande diversidade de estilos, desde o Gospel, Blues, Soul, Pop... mas foi, principalmente no JAZZ, que Nina mais destacou-se. Uma de suas músicas, “Mississippi Goddamn”, tornou-se um hino ativista da causa negra e fala sobre o assassinato de quatro crianças negras numa igreja de Birmigham em 1963. 

  Nina esteve duas vezes no Brasil, inclusive gravando com Maria Bethânia. Nina era uma intérprete visceral, compositora inspirada e tocava piano com energia e perfeição. Sempre dizia que queria morrer aos 70 anos, pois, segundo ela, "não haveria mais nada por que viver depois disso...". Nina morreu enquanto dormia na França, em 2003. Nina tinha 70 anos de idade.

A CANÇÂO

 Cherish "é uma canção pop escrita por Terry Kirkman , lançada em 1966. A canção chegou ao número 1 nas paradas da Bilboard nos EUA em setembro do mesmo ano, permanecendo por 3 semanas. A única versão da mesma foi ligeiramente editada para remoção de um, dos dois "E eu lembro de você" - ver letra abaixo - linhas perto do fim da canção. Esta edição foi feito como um meio de impedir que a canção ultrapasse a marca de três minutos (!)- coisa rara nas rádios da época.  

 CANÇÂO CONSTANTE

A interpretação da Nina é o grande charme dessa canção. Baladas pop são comuns na Indústria, mas Nina não era uma artista comum e os versos dilacerantes exprimem uma dor, uma angústia, um intravável desencanto que é capaz de quebrar corações. Nina era uma diva, suas opiniões fortes eram marcas registradas. Suas opiniões sobre o amor (e o ser amado) são muitas vezes mordazes e melancólicas.

LETRA

"Cherish is the word I use to describe

All the feeling that I have hiding here for you inside
You don't know how many times I've wished that I had told you
You don't know how many times I've wished that I could hold you
You don't know how many times I've wished that I could
Mold you into someone who could...
Cherish me as much as I cherish you"

Estima é a palavra que eu uso para descrever
Todo o sentimento que eu tenho escondido aqui dentro para você
Você não sabe quantas vezes eu desejei que tivesse lhe dito
Você não sabe quantas vezes eu desejei que pudesse lhe abraçar
Você não sabe quantas vezes eu desejei que eu pudesse
Moldá-lo em alguém que eu pudesse...
Cuide de mim tanto quanto eu aprecio você

Nina exprime seu desencanto com o insucesso em ter (e não conseguir) ter por perto o homem que a completasse a ponto de querer ter o poder de "moldar" esse homem idealizado (ou não).

"Perish is the word that more than applies

To the hope in my heart each time I realize
That I am not gonna be the one to share your dreams
That I am not gonna be the one to share your schemes
That I am not gonna be the one to share what
Seems to be the life that you could
Cherish as much as I do yours"

Estima é a palavra que mais se aplica
Para a esperança em meu coração cada vez que percebo
Que eu não vou ser a única a compartilhar seus sonhos
Que eu não vou ser a única a compartilhar seus esquemas
Que eu não vou ser a única a compartilhar e que
Parece ser a vida que você poderia (ter)
estimo tanto o quanto faço para ser sua

Percebemos que Nina não anda com "boas companhias "rsrs. Esse homem que ela ama e deseja não compartilha de seus sentimentos. Convivendo com um amor não recíproco, sabendo que é alguém ausente na vida (e no coração) do ser amado, Nina apela para sua ultima alternativa, a esperança...

 
"Oh I'm beginning to think that man has never found
The words that could make you want me
That have the right amount of letters, just the right sound
That could make you hear, make you see
That you are drivin' me out of my mind"

Oh, eu estou começando a pensar que esse homem nunca foi encontrado
As palavras podem fazer você me querer
A quantidade de cartas, apenas o som incisivo
Isso poderia fazer você ouvir, fazer você ver
Que você está me guiando para fora da minha mente (de mim)

Em uma mudança rítmica incrível, Nina parece assumir também outra identidade. Essa "nova" Nina percebe que talvez seu homem idealizado não corresponda as suas expectativas. Talvez se ela insistisse com as palavras, as cartas e a música, ele até mudasse de ideia e veria o quanto ela o deseja, mas as ações (ou falta de ação) dele, acaba afastando-a de quem ela realmente é. Perder o amor é algo admissível, perder a si mesmo, o que lhe faz ser o que é,  não. 

MOMENTO CONSTANTE

"Oh I could say I need you but then you'd realize
That I want you just like a thousand other girls
Who'd say they loved you With all the rest of their lies
When all they wanted was to touch your face, your hands
And gaze into your eyes"

Oh, eu poderia dizer que eu preciso de você, mas depois você perceberia
Que eu quero você como mil outras garotas (também querem)
Quem diria que eu lhe amava mesmo com todo o resto das suas mentiras
Quando tudo que elas queriam era tocar seu rosto, suas mãos
E olhar em seus olhos

Nina exprime toda sua revolta/desencanto em versos que, se cantados por outra cantora menos talentosa, soariam simplesmente banais e tolos... Mas Nina é tudo, menos banal. Nina admite que não é o alvo do desejo de seu amado. O mesmo possui "mil garotas" ao seu lado (como também diria Roberto Carlos em "O calhambeque". Mesmo assim, Nina o amou, mesmo com suas mentiras, mesmo arrogantemente insensível, Nina queria algo mais do que "tocar seu rosto, suas mãos..." Nina queria amar (e ser amada). 

"Cherish is the word I use to describe

All the feeling that I have hiding here for you inside
You don't know how many times I've wished that I had told you
You don't know how many times I've wished that I could hold you
You don't know how many times I've wished that I could
Mold you into someone who could
Cherish me as much as I cherish you"

Estima é a palavra que eu uso para descrever
Todo o sentimento que eu tenho escondido aqui dentro para você
Você não sabe quantas vezes eu desejei que tivesse lhe dito
Você não sabe quantas vezes eu desejei que pudesse lhe abraçar
Você não sabe quantas vezes eu desejei que eu pudesse
Moldá-lo em alguém que pudesse...
Cuide de mim tanto quanto eu aprecio você

Nina retoma o tom e os versos do inicio da musica, porém, percebemos que algo sutilmente mudou... A sensação de aceitação da "derrota" é mais latente. Ela pede para ser cuidada tanto quanto ela cuidou dele. E apesar de cheias de beleza, suas preces não serão ouvidas por esse homem... E se não serão ouvidas por ele, talvez, não sejam ouvidas por mais ninguém. Quase conseguimos ver aquela mulher, que mostrou-se  tão forte e capaz de alcançar sua independência sentimental, rebaixar-se ante ao seu sentimento, talvez o único elemento capaz de deixá-la inferiorizada a alguém. Esse complexo e (por vezes) doloroso sentimento de amor.

"And I do cherish you
And I do cherish you"

E eu te adoro
E eu te adoro

Cherish is the word

Estima é a palavra

E no principio, houve o verbo (a palavra) e ao final da canção, reside a estima (talvez) eterna de Nina ante ao amor (e ao desamor) de sua vida. Continuamos como começamos, porém, além da tristeza e da dor, temos a certeza que nada mudará, nem mesmo após uma canção/declaração de amor tão linda em uma voz não menos que magnifica. As vezes, o amor é cruel...E amar é um castigo!

Deixe seu comentário abaixo, participe, esse espaço é seu!

Paz, luz e sabedoria!

Allan Constante é admirador de belas vozes em belas canções...E mesmo com todas as decepções, continua acreditando no amor.

 Saiba mais em:
www.ninasimone.com
http://pt.songcoleta.com/lyrics/cherish_(nina_simone)

POESIA CONSTANTE: SÓ UM PEDAÇO DE MIM

Saudações Constantes!

Faz tempo que não posto poesias (sejam minhas ou de outros Constantes) aqui hein? Pois bem...Incentivado pelos Constantes, segue "Só um Pedaço de mim". Simples e objetiva. espero que gostem!

SÓ UM PEDAÇO DE MIM

                                    Allan

É só um pedaço de mim

Só um pedaço de nada, de mim

Que aos poucos se perde em embaraço

que aos poucos se reveste em aço

Diante de seu descaso...

Sou um pedaço de mim

Só um pedaço enfim

Um mar sem mormaço

Um circo sem palhaço

O sucesso sem um passo...

Seja o completo de mim

Seja minha existência sem fim

Seja o amor em meu encalço

Seja meu mundo vasto

Seja também um pedaço...

De mim.

Saiba mais em:
http://www.facebook.com/allanjulio.santos 
http://www.facebook.com/pages/Constante-Po%C3%A9tica/264587726922850?ref=hl

NOVA MÚSICA DOS ROLLING STONES: DOOM AND GLOOM! E É SENSACIONAL!!!!!!

Saudações Constantes!




Os Stones, vocês sabem, sempre foi uma das bandas mais comentadas aqui no Constante (Confira AQUI  e  AQUI) e eu não poderia ficar incólume a nova canção dos Stones liberada hoje: DOOM AND GLOOM! E Constantes...A música é incrível! Simples e direta (como o melhor dos Stones) com Mick Jagger sarcástico e cantando muito bem (como sempre), destaque para a guitarra sincopada de Richards e do excelente trabalho da cozinha Baixo/bateria.

Não posso deixar de comentar também o excelente clipe que utiliza de maneira bem interessante a letra "espirrada" na tela ! Confiram o clipe, a letra e a tradução!

I KNOW, IT´S ONLY ROCK AND ROLL...BUT I LIKE IT!!!!!!!!!!!!

 Doom And Gloom  Rolling Stones

I had a dream last night

That I was piloting a plane

And all the passengers were drunk and insane

I crash landed in a Louisiana swamp

Shot up a horde of zombies

But I come out on top

What's it all about?

It just reflects my mood

Sitting in the dirt

Feeling kind of hurt

Aaaaall I hear is doooom and gloom

And aaaaall is darkness in my room

Through the light your face I see

Baby take a chance

Baby won't you dance with meeeeee

Lost all that treasure in an overseas war

It just goes to show you don't get what you paid for

Battle to the rich and you worry about the poor

Put my feet up on the couch

And lock all the doors

Hear a funky noise

That's the tightening of the screeeeews

I'm feeling kind of hurt

Sitting in the dirt

Aaaaall I hear is doooom and gloom

But when those drums go boom boom boom

Through the night your face I see

Baby take a chance

Baby won't you dance with meeee

Yeah

Baby won't you dance with meeee

Oh yeah

Fracking deep for ...

But there's nothing in the sump

There's kids all picking

Ar the garbage dumb

I'm running out of water

So I better prime the pump

I'm trying to stay sober

But I end up drunk

We'll be eating dirt

Living on the side of the roooaaad

There's some food for thought

Kind of makes your head explode

Feeling kind of hurt

Yeah

But aaaall I hear is doooom and gloom

And aaaaall is darkness in my room

Through the night your face I see

Baby come on

Baby won't you dance with me

Yeah

Yeah

Baby won't you dance with me

I'm feeling kind of hurt

Baby won't you dance with meeeee

Yeah

Come on

Baby won't you dance with me

I'm sitting in the dirt

Baby won't you dance with me!

Tristeza e Melancolia

Eu tiva Um Sonho Noite passada

Que eu estava pilotando hum Avião

E de Todos os Passageiros estavam bebados e Insanos

Eu acidentalmente pousei los hum pantano de Louisiana

Disparou UMA Multidão de zumbis

Mas eu não sai topo

Sobre o Que se Trata Tudo ISSO?

ISSO Só reflete humor Meu

Sentado não sujo

Sentindo hum pouco machucado

Tuuudo Que eu escuto E tristeza e melancolia

E tuuudo E Escuridao los Meu Quarto

Pela luz, Seu Rosto eu Vejo

Querida, arrisque

Quenrida, Nao Vai Dançar comigooo?

Perder TODO Tesouro los UMA Batalha exterior

ISSO Só Vai te mostrar Que Você. NAO recebe Pelo Que pagou

Batalha Pela riquesa e Guia Você se preocupa Pelo pobre

Coloque MEUS Pés los Cima fazer sofá

E tranca TODAS como Portas

Escuta hum Barulho de funk

E o aperto dos Parafusos

Eu ESTOU me sentindo hum pouco machucado

Sentado não sujo

Tuuudo Que eu escuto E tristeza e melancolia

Mas entao sos tambores fazem boom boom boom

Pela Noite, Seu Rosto eu Vejo

Querida, arrisque

Querida, Nao Vai Dançar Comigo?

E

Querida Nao Vai Dançar Comigo?

Oh E

Fraturando profundamente

Mas NAO HÁ nada não reservatótio

Ha children colhendo

Em hum Depósito de Lixo

ESTOU correndo parágrafo fóruns da Água

E Melhor eu iniciar uma bomba

Eu ESTOU tentando Ficar sobrio

Mas eu Acabo ficando bebado

NÓS estaremos comendo sujeita

Vivendo nd beira da estrada

Ha hum pouco de comida Pará um Meditação

Que fazer Tipo FAZ SUA Cabeça explodir

Sentindo hum pouco machucado

E

Mas tuuudo Que eu escuto E tristeza e melancolia

E tuuudo E Escuridao los Meu Quarto

Pela Noite, Seu Rosto eu Vejo

Querida, a VEM Cá

Querida, Nao Vai Dançar Comigo?

E

E

Querida, Nao Vai Dançar Comigo?

SINTO-me hum pouco machucado

Querida, Nao Vai Dançar Comigo?

E

Vem Cá

Querida, Nao Vai Dançar Comigo?

ESTOU Sentado não sujo

Querida, Nao Vai Dançar Comigo?

Allan Constante assistiu os Stone na praia de Copacabana e espera que a nova turnê venha ao Brasil!!!!!!!!!!!!!!Yeah!!!!!!





Saiba mais em: www.rollingstones.com.br